Domínio público: que obras-primas imprimir em póster legalmente?

Atualizado em 16 de setembro de 2026 — por César, editor da AestheticPoster

Uma obra de arte entra no domínio público 70 anos após a morte do seu autor (Código de Propriedade Intelectual, art. L123-1). Após este prazo, tu podes imprimi-la e exibi-la sem autorização nem royalties. Van Gogh, Hokusai, Klimt, Monet e Matisse são livres; Picasso, Kahlo, Warhol e Lichtenstein não o são.

O essencial

• 70 anos post mortem, contados a partir de 1º de janeiro seguinte ao falecimento: Klimt (falecido em 1918) é livre desde 1989, Monet (1926) desde 1997, Kandinsky (1944) desde 2015, Matisse (1954) desde 2025.
• A obra livre não torna o scan livre: a foto HD de um museu pode ser protegida separadamente. Os bancos «open content» (Rijksmuseum, Met) resolvem esta questão.
• Pop art fora de jogo: Warhol e Lichtenstein permanecem protegidos até 2057 e 2067.

A regra dos 70 anos, concretamente

O artigo L123-1 do CPI protege a obra durante a vida do autor, depois 70 anos contados a partir de 1º de janeiro seguinte ao seu falecimento. Monet, falecido em dezembro de 1926, é portanto livre a partir de 1º de janeiro de 1997. Após esta data, reprodução, adaptação e venda são livres, inclusive comerciais — diferentemente de um cartaz de filme ou de um personagem sob licença. Mesma duração em toda a União Europeia.

Quem é livre, quem não é: a tabela

Catorze artistas procurados em decoração, com o ano de entrada no domínio público em França:

Van Gogh, Hokusai e Klimt são os mais procurados. Os nossos guias por obra detalham formato e moldura: a Grande Onda de Hokusai, os Nenúfares de Monet (uma série de cerca de 250 telas) e o Beijo de Klimt.

O scan do museu não é necessariamente livre

O domínio público cobre a obra, não a foto ou o scan que um museu realizou dela. Nos Estados Unidos (caso Bridgeman v. Corel, 1999), a reprodução fiel de uma obra plana não abre nenhum direito novo; na Europa, vários museus reservam o uso comercial dos seus ficheiros HD. Dois pósteres da mesma Noite Estrelada podem portanto ter um estatuto diferente consoante a fonte.

Três fontes sem ambiguidade: o Rijksmuseum (Rijksstudio, uso comercial autorizado), o Met (Open Access, mais de 490 000 imagens em CC0) e Wikimedia Commons, que apresenta o estatuto país por país.

Os casos difíceis: Matisse, Kahlo, a pop art

Matisse é livre em França desde 1º de janeiro de 2025, daí a chegada recente dos seus papéis recortados em decoração. O nosso guia póster Matisse compara fauvismo, período de Nice e guaches recortadas.

Frida Kahlo morreu no mesmo ano, mas uma fundação no México gere os seus direitos, nome e imagem inclusos. Apenas o ângulo «inspirado no seu universo», sem reproduzir uma tela, permanece prudente.

A pop art não é domínio público: Warhol (falecido em 1987) e Lichtenstein (falecido em 1997) estão protegidos até 2057 e 2067, como Dalí, Rothko e Magritte. O nosso guia pop art em decoração mural mostra como retomar os códigos (trama, cores sólidas, cores primárias) sem copiar uma obra.

Compor uma parede com obras livres

Hokusai, Klimt, Mondrian e Kandinsky — cujo ensino na Bauhaus fundou a gramática do nosso guia do cartaz Bauhaus — combinam-se bem. Para uma parede galeria: 3 a 4 pósteres em M (30×42 cm) e L (42×60 cm) em torno de uma peça em XL (60×84 cm), espaçamentos de 5 a 8 cm, molduras homogéneas pretas ou madeira clara (guia da parede de molduras).

Em sólo numa sala de estar, um Beijo ou uma Noite Estrelada em L ou XL é suficiente (guia de decoração mural da sala de estar). O papel mate 250 g/m² evita reflexos em fundos escuros e dourados; a moldura opcional custa +50 € em M, +70 € em L, +100 € em XL (como emoldurar um cartaz).

FAQ

Pode-se vender uma obra do domínio público sem autorização?

Sim. Uma vez decorridos os 70 anos (CPI art. L123-1), a obra é livre inclusive para uso comercial. Verifica apenas que o ficheiro utilizado (scan, foto de museu) também é livre: banco open content ou Wikimedia Commons.

Porque é Matisse livre e Frida Kahlo não, ambos falecidos no mesmo ano?

A regra dos 70 anos aplica-se a Matisse sem obstáculo, enquanto a fundação que gere Kahlo no México depositou o seu nome e imagem como marcas e defende os seus direitos para além do mero direito de autor.

Um cartaz de Mucha é livre de direitos?

Sim. Mucha morreu em 1939, os seus cartazes Art Nouveau estão no domínio público em França desde 1º de janeiro de 2010. Atenção às reedições retocadas ou coloridas recentemente, que podem criar um direito novo sobre a versão modificada.

Encontra estas obras-primas na coleção Arte Clássica, e os estilos inspirados nos artistas ainda protegidos na coleção Arte; para o tamanho, consulta que formato de póster escolher.

César, editor da AestheticPoster — o número de mensagens «tenho o direito de imprimir este quadro?» recebidas no suporte convenceu-me que um guia claro faltava em francês.